Wir über uns

Sprachliche Hürden scheinen oft unüberwindbar. 

Die Fachsprache Ihres Unternehmens ist dem herkömmlichen Übersetzer selten geläufig. Die Übersetzung ist jedoch der Grundstein zu einer Partnerschaft zwischen Ihnen und Ihren anderssprachigen Kunden. Sie sollten Ihre Texte daher nur einem qualifizierten Fachübersetzer anvertrauen.

Team

Unsere erfahrenen Fachkräfte arbeiten in ihrer Muttersprache und verfügen über eine wissenschaftliche Ausbildung (Dr. dipl. ing. Chemie, Physik, Technik)

Berufliche Erfahrung des Teams

R&D, internationale Industrien, Betriebsleitung, Geschäftsleitung, Vertrieb.

Erfahrung (Übersetzung und Redaktion, 15 Jahre)

Flyer, Werbung, Offerten, Geschäftszeitungen, technische Beschreibungen, Korrespondenz, Bedienungsanleitungen, Internetauftritte, Präsentationen (PowerPoint).

Software

Microsoft Office 2013, SDL Studio 2015 und weitere Textverarbeitungssysteme.